Weglot

Weglot ist eine führende Website-Übersetzungslösung, die automatisch Webseiten in über 110 Sprachen übersetzt und dabei vollständig multilinguale SEO gewährleistet. Die Plattform verbindet sich mit jeder bestehenden Website, scannt automatisch alle Seiten, übersetzt Texte mithilfe modernster KI-Engines – darunter OpenAI GPT und Google Gemini – und ermöglicht die Überprüfung und Bearbeitung aller Übersetzungen, bevor sie live geschaltet werden. Dabei sind keine Programmierkenntnisse oder technische Einrichtung erforderlich.

Ein zentrales Feature ist die multilinguale SEO-Unterstützung: Weglot erstellt automatisch Subdomain- oder Subdirectory-Sprachstrukturen, generiert hreflang-Tags und übersetzt Meta-Daten, damit jede Sprachversion separat von Suchmaschinen indexiert wird. Das intuitive Übersetzungs-Management-Dashboard ermöglicht die zentrale Verwaltung von Texten, SEO-Metadaten und Mediendateien. Die Preise richten sich nach zwei Variablen: Anzahl der Wörter und Anzahl der Übersetzungssprachen.

Für eine 10.000-Wörter-Website kostet Weglot ca. 16 €/Monat oder 156 €/Jahr. Kleinere Seiten können den kostenlosen Plan nutzen, der 2.000 Wörter in eine Sprache übersetzt. Für größere Websites reichen die Tarife von ca.

303 € bis 708 €/Monat. Ab dem Business-Plan stehen ein visueller Editor und Translation Memory zur Verfügung. Weglot unterstützt alle gängigen CMS und E-Commerce-Plattformen – WordPress, Shopify, Squarespace, Webflow, Wix und viele mehr – über einfache Plugins oder JavaScript-Integration.

Die automatischen KI-Übersetzungen können durch menschliche Bearbeitungen oder professionelle Übersetzer verfeinert werden. Als französisches Unternehmen speichert Weglot Daten in der EU und bietet vollständige DSGVO-Konformität mit verfügbaren DPA-Verträgen. Weglot eignet sich besonders für Unternehmen, die ihre bestehende Website schnell und professionell mehrsprachig machen möchten.